Relevé de quelques auteurs ayant reçu un prix.
Paul BIRON (†) | Prix du 3ème âge de l'Association royale des Écrivains wallons. Prix du Mérite wallon de la Province de Liège. |
André DE BRUYN | Prix de la Ville de Liège. |
Francine DUMONT | Prix Club Richelieu de Liège Georges Simenon 1999 Prix Cirque Divers de la Nouvelle 1998 Prix Odradek de poésie du Gouverneur de la Province de Liège 1994. Prix de Poésie érotique de la Province de Liège 1992. |
Bernard DUPUIS | Médaille d'argent au grand prix international de littérature de Wallonie. Plume d'or au Grand prix de littérature de l'Académie internationale des Arts contemporains. Prix d’excellence au Concours de l’Île des Poètes pour “Jonathan” 3ème prix de poésie du Magazine Libelle |
David GRAINDORGE (†) | Médaille d'or de l'Académie internationale des Arts. |
Willy GRIMMONPREZ | « Prix Laurette ONKELINX, Ministre-Présidente du Gouvernement de la Communauté française de Belgique Chargée de l’Audiovisuel » pour LA TRAQUE Prix au Concours de la Nouvelle policière organisée par la R.T.B.F. |
Christian JAMART | Prix de Poésie classique 1977 de la Ville de Liège. Prix du Centre d'Études Georges SIMENON (Université de Liège, 1987). Prix de la Nouvelle Georges Simenon du journal La Meuse 1993. |
Kama KAMANDA | Prix Paul Verlaine (médaille d'argent) de l'Académie française pour Chants de brumes. |
Léon MARTIN (†) | Médaille d'or en 1992 (Académie internationale de Lutèce) pour Les pantoufles de mon père. Prix de l'Humour en 1994 (Académie internationale de Lutèce) pour Mes femmes et moi. |
Joëlle SCULIER | Mention du “Prix jeunesse” de la Communauté française de Belgique. |
Sœur Renée VAN COPPENOLLE (†) | Prix de l’Association des Femmes européennes (Luxembourg) pour les sonnets sur le tilleul du Vagabondage mystique. Prix Louis Delattre – Ville de Fontaine-l’Évêque. Prix du Mérite culturel à Waterloo pour le roman Une ballade arlonaise. |
Rilou VINCOTTE | Premier Prix 1990 au Concours international de Prose Emma Martin. Grand Prix 1993 de la Ville de Bergerac, troisième Prix des Armoises pour L'Instant dans la section « Prose poétique ». Deuxième Prix dans la section « Contes » des « Arts et Lettres de France », 1993 Médaille d'or 1993 et de platine 1994 dans la section « Nouvelles » des « Arts contemporains de Belgique ». |
List of some authors who have won a prize.
Paul BIRON (†) | 3rdage prize of the royal Association of Walloon writers. Walloon merit prize of the Province of Liege. |
André DE BRUYN | Town of Liege Prize. |
Francine DUMONT | Georges Simenon prize1999 of the Club Richelieu of Liege. Diverse Circus of the Short Story prize 1998. Erotic poetry prize of the Province of Liege 1992. |
Bernard DUPUIS | Silver medal at the international grand prix for literature of the Walloons. Gold pen at the grand prix of literature at the International Academy of Contemporary Arts. Prize for excellence at the Île des Poètes Competition for “Jonathan”. |
David GRAINDORGE (†) | Gold medal from the international Academy of the arts. |
Willy GRIMMONPREZ | “Laurette ONKELINX, Minister-President of the Government of the French Community of Belgium Responsible for Audiovisual" prize for LA TRAQUE Prize at the detective short story Competition organised by the R.T.B.F. |
Christian JAMART | Town of Liege classic poetry prize 1977. Georges SIMENON Research centre prize (University of Liege 1987). Georges Simenon short story prize from “LA MEUSE” newspaper 1993. |
Kama KAMANDA | Silver medal in the Prix Paul Verlaine at the French Academy for "Chants de brumes” (Songs of the mist). |
Léon MARTIN | Gold medal in 1992 (International Academy of Lutetia) for “Les pantoufles de mon père" (My father's slippers). Humour prize in 1994 (International Academy of Lutetia) for “Mes femmes et moi" (My wives and me). |
Joëlle SCULIER | Citation at the French Community of Belgium "Youth prize". |
Sœur Renée VAN COPPENOLLE | Association of European Women Prize. Luxembourg. For sonnets on the lime tree of "Mystic wandering". Town of Fontaine-l’Évêque Louis Delattre prize. Cultural merit prize at Waterloo for the novel “Une ballade arlonaise" (A ballad from Arlon) |
Rilou VINCOTTE | First prize at the 1990 “Emma MARTIN International Prose Competition”. Town of Bergerac Grand Prix 1993, Les Armoises third prize for “L'Instant" (The Moment) in the “Poetic prose” section. Second prize in the “Tales “ section of "Arts and Literature of France”, 1993 Gold medal 1993 and platinum 1994 in the "Short Story" section of “Contemporary Arts of Belgium”. |
The works detailed in the catalogue are in French and Liege Walloon.
Vochal quéquès scriyeûs qu’on rascoyou dès prîs
Paul BIRON (U) | Pris dè 3inme âdje di l’Associåcion dès Scriyeûs Walons. Pris dè mérite walon dèl Province di Lîdje. |
André DE BRUYN | Pris dèl Vèye di Lîdje. |
Francine DUMONT | Pris Richelieu di Lîdje Georges Simenon 1999. Pris dè Cirque Divers dèl Novèle 1988. Pris Odradek di powézèye dè Gouvènreur dèl province di Lîdje 1994. Pris di powésèye ôzéye dèl Province di Lîdje 1992. |
Bernard DUPUIS | Mèdaye d’årdjint å Grand Pris intèrnationål di litératûre di Walon’rèye Pleume d’ôr å Grand pris d’ litératûre di l’Académèye internationåle dès-årts dès djoûs d’oûy. Pris d’ècsèlance å concoûrs di l’île dès feûs d’ rîmès po Jonathan. |
David GRAINDORGE (U) | Mèdaye d’ôr di l’Académèye intèrnacionåle dès-årts |
Willy GRIMMONPREZ | Pris «Laurette ONKELINX», Ministre-Prézidinte dè Gouvèrnumint dèl Comûnôté francèse di Bèljique – Tchèrdjèye di l’Audiovisuwél po «La Traque». Pris å Concoûrs dèl novèle policiére mètowe so pîd pa l’ RTBF. |
Christian JAMART | Pris dè rîmè classique 1977 dèl vèye di Lîdje. Pris dè Çante d’ètudes Georges Simenon (Univèrsité di Lîdje 1987). Pris dèl Novèle Georges Simenon dèl Gazète « La Meuse » 1993. |
Kama KAMANDA | Pris Paul Verlaine (Mèdaye d’årdjint) di l’ Acédémèye francèse po «Chants de Brume». |
Léon MARTIN | Mèdaye d’ôr è 1992 (Académèye Intèrnacionåle di Lutèce) po «Les pantoufles de mon père». Pris di l’ûmoûr è 1994 (Académèye intèrnacionåle di Lutèce) po «Mes femmes et moi». |
Joëlle SCULIER | Mancion dè «Pris djônèsse» dèl Comunôté francèsse di Bèljique. |
Sœur Renée VAN COPPENOLLE | Pris di l’Associåcion dès feumes di l’ Eûrôpe. Lucsambourg. Po lès sonèts so lès tiyoûs dè «Vagabondage mystique» Pris Louis Delattre – del Ville di Fontaine-l’Évêque. Pris dè mèrite culturél a Waterloo po li roman «Une ballade arlonaise» |
Rilou VINCOTTE | Prumî pris 1990 å Concours intèrnacionåle di Prose «Emma Martin». Grand pris 1993 dèl Vèye di Bèrgerac, treûzinme pris Des Armoises po «L’instant» divins li sècsion «Prose poétique». Deûzinme pris d’vins l’ sècsion «Contes» di «årt èt lètes di France», 1993. Mèdaye d’ôr 1993 èt d’ platène 1994 divins li sècsion «Nouvelles» de «årts d’oûy di Bèljique». |